Article L5315-8
Training bodies accredited under article L. 6121-2-1 have access to the premises and facilities of the public institution under objective, transparent and non-discriminatory conditions, in accordance…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 2521–2530 of 49599 articles for “Art. 25-8 I”
Training bodies accredited under article L. 6121-2-1 have access to the premises and facilities of the public institution under objective, transparent and non-discriminatory conditions, in accordance…
A decree in the Conseil d'Etat shall determine the terms and conditions for the application of this chapter.
Decrees in the Conseil d'Etat shall lay down the procedures for applying the provisions of this chapter.
When a public health establishment, or a private not-for-profit health establishment, has a medical biology laboratory organised in the form of an activity centre or a university hospital centre, the…
On receipt of the documents referred to in articles R. 521-6 and R. 521-7, the registrar shall assign a serial number to the application for registration and, after checking that the file is complete…
The amount of the loans, where they are secured by platinum, gold or silver goods, may not exceed four-fifths of their estimated value by weight. For other goods, this amount may not exceed two thirds…
In Saint-Barthélemy and Saint-Martin, the territorial council for the environment and health and technological risks is chaired by the State representative. The council comprises: 1° Three representat…
Open the article to read the full text in English.
The financing requirement or surplus of the investment section recorded at the end of the financial year is made up of the outturn balance corrected by the outstanding commitments. The outturn balance…
If the administrative account has not been adopted by the date of the vote on the budget for the following financial year, when the result of the operating section, the financing requirement or, where…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More