French Legislation In English

Search, Read and Apply French Law. In English.

20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.

Try: L.227-1 SAS governance, L.145-9 bail commercial renewal, L.223-18 gérant removal SARL

20+

french codes

Fully translated

2,400+

articles in English

Updated regularly

480+

court rulings linked

Per article

Free

full access

No login required

Showing 171180 of 49333 articles for Art. 25-3 to 25-11

French Commercial codeIn force
Chapter IV: Penalties

Article R824-25

…the first case, definitively in the second case, prohibition from practising the profession of statutory auditor. The person so sanctioned may not claim to be an auditor.

AI translation · Updated 4 Nov 2023Open Article
French Labour CodeIn force
Subsection 3: Retraining for work

Article R5213-25

The methods of retraining and re-education adopted are communicated to the Labour Inspection supervisor, who may give the employer formal notice to adopt, within a specified period, one or other of th…

AI translation · Updated 2 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Paragraph 3: Packaging and label.

Article R5132-25

The coloured net provided for in article R. 5132-15 is red for List I medicinal products and green for List II medicinal products.

AI translation · Updated 1 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Subsection 3: Air medical transport.

Article R6312-25

…e transport of a sick or injured person in the prone position, the location of the stretcher having to be planned in such a way that, in the event of an emergency, it can be evacuated easily and quick…

AI translation · Updated 30 Oct 2023Open Article
French Commercial codeIn force
Sub-paragraph 2: Declarations to be made by legal entities

Article A123-25

…n Economic Interest Grouping of its shareholding therein, or of a fraction thereof, shall give rise to the amending registration provided for in Article R. 123-66.

AI translation · Updated 4 Nov 2023Open Article
French Commercial codeIn force
Section 4: Refusal to renew.

Article L145-25

An owner or principal tenant who, at the same time as being the lessor of the premises, is the vendor of the business operated there and who has received the full price may refuse renewal only on cond…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Labour CodeIn force
Subsection 2: Allocation to authorised establishments

Article R6241-25

…Caisse des dépôts et consignations: 1° Provides employers with a list of establishments authorised to collect the balance of the apprenticeship tax pursuant to Articles L. 6241-4 and L. 6241-5 and, w…

AI translation · Updated 1 Nov 2023Open Article
French Code governing the entry and residence of foreign nationals and the right of asylumIn force
Subsection 3: Conditions of access for journalists

Article R343-25

Any journalist holding the professional identity card referred to in article L. 7111-6 of the French Labour Code may apply to the competent administrative authority for authorisation to enter a waitin…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Code of Criminal ProcedureIn force
Chapter II: Judicial remedies to guarantee the right to respect for dignity in detention

Article R249-25

…of the prison administration and the written opinion of the examining magistrate, the public prosecutor or the public prosecutor. The lawyer may at any time examine the case file. The lawyer may exami…

AI translation · Updated 6 Nov 2023Open Article
French Intellectual Property CodeIn force
Chapter I: The National Institute of Industrial Property

Article R411-25

Appeals shall be brought before the Court of Appeal by deed containing, in addition to the particulars prescribed by 3° of Article 54 of the Code of Civil Procedure, and on pain of nullity:1° The uniq…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
Common Questions

French legislation in English — Q&A

Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.

Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.

Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.

Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.

No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.

Mariela Petrova

Mariela Petrova

Avocate au Barreau de Paris

Toque #C2396

15+ Years In French Corporate Practice

English · French · Russian

Ready When You Are

Talk To A Lawyer
In France.

A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.

First EngagementFixed Fee

Talk to a French lawyer.

Reply within 24 hours.

Communications protected by professional secrecy — secret professionnel de l'avocat, Article 66-5 of the Law of 31 December 1971.

Continue

Related legal services

01 / Read

Browse the French codes

20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.

Read More
02 / Apply

Legal application report

A lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.

Read More
03 / Act

Talk to a French lawyer

Scope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.

Read More
Search “Art. 25-3 to 25-11” | French Legislation