20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 1161–1170 of 49333 articles for “Art. 25-3 to 25-11”
Registration is notified to the natural or legal person responsible for the nuclear activity and is not transferable. The registration decision includes, where appropriate, any adjustments requested b…
…Nuclear Safety Authority approved by the Minister responsible for radiation protection are subject to registration.This decision is drawn up taking into account, in particular, the justification for…
…tion of the proposed nuclear activity;4° Supporting evidence consisting of the information referred to in Article R. 1333-9; 5° Information about the establishment and in particular the precise locati…
The Nuclear Safety Authority will give its decision within six months. If there is no response within this period, the nuclear activity will be registered.
…udget for the financial year just ended; 3° Authorise the settlements provided for in articles 2044 to 2058 of the French Civil Code, in excess of a fixed amount; 4° Authorises, in excess of a fixed a…
In addition to the powers conferred on him by the application of the first paragraphs of Articles 16 and 18 of the above-mentioned Act of 20 January 2017 , the Chairman shall exercise the powers of th…
If an organisation does not send an authorised representative to the joint committee convened in application of article L. 2261-20, a new invitation is sent to it within one month by registered letter…
…a fifth-class fine: 1° Wages lower than the minimum growth wage provided for in articles L. 3423-1 to L. 3423-4 ; 2° Paying less than the minimum monthly wage provided for in articles L. 3423-5 and L…
Up to 50% of the number of elected representatives on the Agency and Working Conditions Committee and at the joint request of the trade unions represented on the Committee, local representatives may b…
The trade union organisations send the list of candidates to the chairman and secretary of the Agency and Working Conditions Committee. The Agency and Working Conditions Committee appoints the local r…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
