20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 491–500 of 40353 articles for “Art. 25-3 et seq.”
I.- The authorisation provided for in article L. 2223-23 may be suspended for a maximum period of one year or withdrawn, after formal notice, by the representative of the State in the département wher…
In localities where it is not necessary to establish public weights, the duties of weigher, measurer and gauge may be entrusted by the representative of the State in the department to citizens of reco…
A decree shall specify the procedures for applying this section.
…ial of accused adults, the rules relating to the composition and operation of the assize court are set by the provisions of article 698-6. For the trial of accused minors aged at least sixteen, the ru…
If the Member State to which transit is requested cannot guarantee that the sentenced person will not be prosecuted or subjected to a measure involving deprivation or restriction of liberty on its ter…
…rry out work in which they have a direct or indirect interest. They are subject to the obligations set out in 1° of article R. 232-24. In the event of a breach of these obligations, the College, actin…
The Commission meets when convened by the Minister for Sport or at the request of one third of its members. The Commission adopts its own rules of procedure. The Director of Sport provides the Commiss…
…ls. Starting blocks may not be installed when the water depth in the diving area is less than 1.80 metres. A paddling pool is a children's pool with a maximum water depth of 0.40 metres. This maximum…
The secretary and the members of the European Company Committee and its Bureau are entitled to the time necessary for the performance of their duties up to a limit which, save in exceptional circumsta…
The dismissal of an employee who is a member of the regional cross-industry joint committee referred to in Article L. 23-111-1 may only take place after authorisation from the Labour Inspector. This a…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
