20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 811–820 of 32116 articles for “Art. 25-12 to 25-18”
In the event of the nullity of a company or of acts or deliberations subsequent to its incorporation, based on a defect in consent or the incapacity of a member, and where regularisation can be effect…
The holder of a parallel import authorisation for a proprietary veterinary medicinal product shall immediately inform the marketing authorisation holder in the country of origin of any serious adverse…
…hiatric care is part of comprehensive patient care. In this context, the authorisation holder helps to organise access to somatic care, regardless of the type of care provided to the patient, in conju…
…tion holder organises the management of addictive co-morbidities. It organises the patient's access to medical and rehabilitation skills adapted to these co-morbidities.
…for the patient as part of a personalised care pathway. This care pathway provides for care adapted to the patient's needs at the various stages of the pathway, integrating the gradation of care. Wher…
The holder of the authorisation provides assistance to primary care professionals, other healthcare establishments and social and medico-social establishments and services in organising the assessment…
…isation holder must ensure continuity of care, in particular by organising the referral of patients to another form of care.
The holder of the authorisation contributes to the reintegration and social inclusion of the patient under its care, in particular in conjunction with other health, social or medico-social establishme…
Where the agreement between usufructuary and bare owner provides for decisions to be taken by a majority in number and in shares, the voting right attaching to the shares is divided equally between us…
…eal is lodged against an order other than a settlement order or where the case is referred directly to the Investigating Chamber, pursuant to Articles 81, ninth paragraph, 82-1, second paragraph, 156,…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
