Article 21-18
The probationary period referred to in article 21-17 is reduced to two years: 1° For foreign nationals who have successfully completed two years of higher education with a view to acquiring a diploma…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 1471–1480 of 32116 articles for “Art. 25-12 to 25-18”
The probationary period referred to in article 21-17 is reduced to two years: 1° For foreign nationals who have successfully completed two years of higher education with a view to acquiring a diploma…
…ion that has been duly registered for at least five years and whose articles of association propose to defend or assist victims of accidents at work or occupational diseases may exercise the rights gr…
…mentioned in I of Article 41-1-2, it may, at the request or with the agreement of the Public Prosecutor, issue an order transferring the proceedings to the Public Prosecutor for the purposes of implem…
The provisions of Article 180-2 are applicable to the offences mentioned in Article 41-1-3 for the purposes of implementing the procedure provided for in the same Article 41-1-3.
Where an indictment order of the examining magistrate which is no longer subject to appeal has, with regard to the criminal qualifications retained, mistakenly referred the accused to the assize court…
…graph. The period of one year provided for in the eighth paragraph of article 181 is then increased to six months and only one extension may be made pursuant to the ninth paragraph of the same article…
…e criminal classification chosen, he may, at the request or with the agreement of the public prosecutor or the person under investigation, issue an order referring the case to the public prosecutor fo…
…joined as a civil party, the order dismissing the case, once it has become final, shall be brought to the victim's attention by any means.
…and conditions for the application of this section. It shall specify how long the recorded data is to be kept, the procedures for authorising the persons mentioned in 1° and 3° of Article 230-16 as w…
At the suggestion of the public prosecutor, the hearing of the departmental criminal court is set by its president or, at the request of the public prosecutor, by the first president of the court of a…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More