20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 931–940 of 2507 articles for “Art. 25 janv. 2023”
…cation. All of these sums evolve in the same way as the overall operating allocation distributed.In 2023, the amount of the departments' overall operating allocation is equal to that distributed in 20…
…ragraphs of article L. 133-7, articles L. 133-8, L. 133-19, L. 133-20, L. 133-22, L. 133-23, L. 133-25, L. 133-25-1, L. 133-25-2 and the I and III of article L. 133-26 may be waived by contract.
The regional prefect shall delimit the zones mentioned in articles L. 3132-25 and L. 3132-25-1 by decree. When a zone is located in the territory of more than one region, the regional prefects concern…
…r the French State Diploma in Dietetics included in article L. 4371-3, as it stood prior to Law no. 2023-379 of 19 May 2023 on improving access to healthcare through trust in healthcare professionals,…
…rural solidarity grant is divided between these three fractions by the Local Finance Committee. In 2023, the share of this variation allocated to the second fraction of the endowment provided for in…
…the deletion of the data entered therein: a) On expiry of the time limits laid down in Article 706-25-6 ; b) When informed of one of the decisions mentioned in the penultimate paragraph of Article 70…
…s provided for in Article L. 561-15 and the information referred to in Articles L. 561-15-1, L. 561-25, L. 561-25-1, L. 561-27, L. 561-28 and L. 561-29. III. - This department shall collect, analyse,…
The recording in the file of the personal data provided for in 1° to 3° of Article 706-25-4 is carried out by the public prosecutor. The recording of the personal data provided for in 5° of Article 70…
…ls mentioned in the first paragraph of this I within three months of the promulgation of the loi n° 2023-630 du 20 juillet 2023 visant à faciliter la mise en œuvre des objectifs de lutte contre l'arti…
The competent public prosecutor, pursuant to the provisions of article 706-25-12, to order, at the request of the person concerned, the rectification or deletion of the information contained in the fi…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
