Article R5141-2
…endants, at least one third of the company's capital, but whose personal share may not be less than 25% and provided that no other shareholder directly or indirectly holds more than half of the capita…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 1881–1890 of 2507 articles for “Art. 25 janv. 2023”
…endants, at least one third of the company's capital, but whose personal share may not be less than 25% and provided that no other shareholder directly or indirectly holds more than half of the capita…
…pharmacy for internal use is managed by a fire brigade pharmacist as referred to in article R. 1424-25 of the general code for local authorities. The pharmacist's time spent in the pharmacy for intern…
…article L. 6111-1-5, the establishments holding an authorisation mentioned in 3° of article R. 6122-25 offer temporary non-medical accommodation to pregnant women who request it, in order to monitor t…
…in Article R. 6122-29 . This report specifies, for each care activity mentioned in article R. 6122-25 and heavy equipment mentioned in article R. 6122-26, the areas defined in 2° of I of article L. 1…
…arable to those of the previous three financial years and the operator makes a profit in excess of €25,000 and in excess of one and a half times the average results of the previous three financial yea…
…or purposes other than living accommodation through the work referred to in 2° of 2 of I of Article 257. A.-Application of Article 257 of the French Code of Civil Procedure. II.-A.-In application of 4…
…in article 1465 A, businesses that are created or taken over between 1 January 2011 and 31 December 2023, subject by right or by option to an actual taxation system for their results and that carry ou…
I.-Before 1 January 2023, insurance undertakings may be authorised, under the conditions set out in this article, to transfer all or part of their portfolio of commitments corresponding to :the contra…
…d of five years.The exemption applies to buildings attached, between 1 January 2007 and 31 December 2023 inclusive, to an establishment qualifying for the exemption provided for in I quinquies A of ar…
…icles 9, 16 and 30 of Regulation (EU) No 1169/2011 of the European Parliament and of the Council of 25 October 2011 on the provision of food information to consumers, amending Regulations (EC) No 1924…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More