20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 1011–1020 of 2856 articles for “Art. 23”
…21. Section 4 of Chapter I of Title I of Book II of this Part, as amended by Decree no. 2022-419 of 23 March 2022, shall apply in New Caledonia and French Polynesia.
…revalued in accordance with the rules defined in the second and third paragraphs of article L. 161-23-1 of the Social Security Code . The first revaluation can only take place if the remuneration mak…
…le concerning medical devices and active implantable medical devices referred to in Article R. 5211-23-1, the authorised body shall examine at least the aspects provided for in point 2.2 of Annex I to…
…lt the infrastructure financing support mission provided for in Article 76 of Order no. 2015-899 of 23 July 2015, as part of its advisory role, in order to complete the appraisal of the draft leasing…
…nd who has held for at least three years the temporary residence permit provided for in article L. 423-7 or a multi-annual residence permit issued to foreign nationals mentioned in articles L. 423-1,…
…d seventh paragraphs of I of Article 41 of the Social Security Funding Act for 1999 (no. 98-1194 of 23 December 1998)" are replaced by the words: "anticipated awarded pursuant to the social legislatio…
…inter-communal undertakers in existence on 9 January 1993, the date of publication of the loi n° 93-23 du 8 janvier 1993 modifiant le titre VI du livre III du code des communes et relative à la législ…
…they hold in accordance with articles L. 211-36 to L. 211-40 or in accordance with articles L. 313-23 to L. 313-35, whether or not these receivables are professional in nature. In this case, the info…
…o. 2016-301 of 14 March 2016 L. 314-22 Resulting from the loi n° 2017-203 du 21 février 2017 L. 314-23, with the exception of its fourth and final paragraphs, L. 314-24 and L. 314-25 Resulting from Or…
…of the insurance indemnity to the constitution of the limitation fund as set out in articles L. 173-23 and L. 173-24. Air and aviation insurance policies taken out by persons not engaged in a commerci…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
