Article L121-4
…le in a Member State of the European Union other than that in which the product or service is sold; 23° In an advertisement, giving the impression, through nationally coordinated promotional operation…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 3751–3760 of 3820 articles for “Art. 23 sept. 2021”
…le in a Member State of the European Union other than that in which the product or service is sold; 23° In an advertisement, giving the impression, through nationally coordinated promotional operation…
…ise of this right in application of the same articles, under the conditions set by the town council;23° To take the decisions mentioned in articles L. 523-4 and L. 523-5 of the Heritage Code relating…
…nstitutions for collective occupational retirement mentioned in I of Article 8 of Order 2006-344 of 23 March 2006 or collective retirement savings plans mentioned in Articles L. 3334-1 to L. 3334-9 an…
…For the performance of functional duties, with the exception of the duties mentioned in article 23 of Law no. 84-53 of 26 January 1984 on statutory provisions relating to the local civil service f…
…us oxide, exclusively in hospitals and subject to appropriate training. 22° Anti-D immunoglobulins. 23° Nicotine replacement products. 24° Anti-progestational drugs and prostaglandins required for the…
…on 229...9: Cancellation and reduction of concession grantor revenue vouchers issued in prior years 2311: Assets under construction - Land under construction 2312: Assets under construction - Land imp…
…summarising amounts already paid. (1) In particular, with regard to the provisions of Article L. 1523-7 of the General Code of Local Authorities.72. Grants and subsidies of any kind 721. General case…
…of law n° 89-462 of 6 July 1989 tending to improve rental relations and amending law n° 86-1290 of 23 December 1986, which the taxpayer acquires between 1 January 2013 and 31 December 2024 and which…
…of the General Tax Code, as well as the tax on commercial surfaces provided for in 6° of article L. 2331-3 of this code collected by the grouping and its member municipalities;3° The sum of the positi…
…established in respect of the directors or any other person mentioned in I and II of Article L. 612-23-1 or, in the case of a payment or electronic money institution carrying out hybrid activities, th…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More