20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 2781–2790 of 3820 articles for “Art. 23 sept. 2021”
…Disciplinary Board of the National Council are incompatible with those provided for in article L. 4231-6.The amount of the allowances allocated to the president or alternate president of the discipli…
Notice of the hearing is sent to the parties at least thirty days before the day on which the case is due to be heard.For cases covered by Article L. 532-7 where the decision of the French Office for…
The regional prefect communicates to the president of the regional council:- a statement indicating the forecast amount of the net bases of each of the direct local taxes taxable for the benefit of th…
An order of the Keeper of the Seals, Minister of Justice, published in the Journal officiel de la République française, designates the members of the jury.The jury is composed as follows: 1° A magistr…
Where, following the establishment of a new Community herbal monograph, the revision of an existing monograph or the revision of the list drawn up by the European Commission in application of Article…
The chairman of the group medical committee ensures that the committee operates smoothly.The Group Medical Commission draws up its own rules of procedure. It is free to set up sub-committees to deal w…
…t;1° bis Of 2.12% for 2017, 2.33% for 2018, 2.54% for 2019, 2.74% for 2020 and 2.95% from 1 January 2021 in the communes of the Seine-Saint-Denis and Val-de-Marne departments;2° By 2.01% in communes o…
…n acting as deputy mayor are determined by applying to the reference term mentioned in article L. 2123-20 the following scale: Population (inhabitants) Maximum rate (as % of index) Less than 500 9.9 F…
…the subject of one of the convictions or measures mentioned in articles L. 212-9, L. 212-13 and L. 232-23 or of a legal ban on exercising the activities mentioned in article L. 212-1 and subject, whe…
…ean Economic Area that do not have the authorisation provided for in Article 6(2) of Directive 2004/23/EC on setting standards of quality and safety for the donation, procurement, testing, processing,…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
