French Legislation In English

Search, Read and Apply French Law. In English.

20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.

Try: L.227-1 SAS governance, L.145-9 bail commercial renewal, L.223-18 gérant removal SARL

20+

french codes

Fully translated

2,400+

articles in English

Updated regularly

480+

court rulings linked

Per article

Free

full access

No login required

Showing 13011310 of 3089 articles for Art. 23 nov. 2011

French Public Health CodeIn force
Subsection 1: Information for consumers of packaged natural mineral water

Article R1322-44-10

…shall include, in addition to the particulars provided for in Article 9 of Regulation (EU) No 1169/2011 of the European Parliament and of the Council of 25 October 2011, as amended, on the provision…

AI translation · Updated 5 Nov 2023Open Article
French Consumer CodeIn force
Chapter II: Law applicable to contracts

Article L232-3

…rded to him by the provisions adopted by a Member State of the European Union pursuant to Directive 2011/83/EU of the European Parliament and of the Council of 25 October 2011 on consumer rights, amen…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Commercial codeIn force
Subsection 1: Cross-border mergers

Article L236-32

…liament and of the Council of 13 July 2009 and alternative investment funds as defined by Directive 2011/61/EU of the European Parliament and of the Council of 8 June 2011.

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Monetary and Financial CodeIn force
Subsection 2: Provisions relating to establishments distributing the Livret A or the Livret de développement durable et solidaire.

Article R221-8

…interest rate increased in accordance with the terms and conditions defined in Article 6 of Decree 2011-275 of 16 March 2011 relating to the remuneration of networks collecting Livret A and Livret de…

AI translation · Updated 6 Nov 2023Open Article
French Monetary and Financial CodeIn force
Sub-paragraph 3: Declaration of payment incidents and regularisations

Article R733-9

…and column of the same table:Applicable articlesIn the wording resulting from the decreeR. 131-26n° 2011-243 of 4 March 2011R. 131-27 to R. 131-31n° 2005-1007 of 2 August 2005II. - For the application…

AI translation · Updated 5 Nov 2023Open Article
French Monetary and Financial CodeIn force
Sub-paragraph 3: Declaration of payment incidents and regularisations

Article R732-9

…and column of the same table:Applicable articlesIn the wording resulting from the decreeR. 131-26n° 2011-243 of 4 March 2011R. 131-27 to R. 131-31n° 2005-1007 of 2 August 2005II. - For the application…

AI translation · Updated 5 Nov 2023Open Article
French Consumer CodeIn force
Subsection 2: Labelling and presentation of foodstuffs and feedingstuffs

Article R412-18

…Annex; and 3° The provisions of Articles 2 and 3 of Commission Implementing Regulation (EU) No 931/2011 of 19 September 2011 on traceability requirements laid down in Regulation (EC) No 178/2002 as r…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French General Code of Local AuthoritiesIn force
Section 2: Operating grants without earmarking

Article L2335-3

…this same compensation provided for this purpose for 2010 by IX of this same article.In respect of 2011, the compensation calculated in application of this article and to which the rate of change set…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Consumer CodeIn force
Subsection 3: Special provisions

Article D412-7-1

…ate of minimum durability under the conditions laid down in 1 of Annex X to Regulation (EU) No 1169/2011; -" This product may be consumed after this date" or any statement with an equivalent meaning f…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Paragraph 2: Composition of the Agency and Working Conditions Committee and procedures for electing and appointing its members

Article R1432-90

…organised either by post or electronically, in accordance with the procedures set out in Decree no. 2011-595 of 26 May 2011 on the conditions and procedures for implementing electronic Internet voting…

AI translation · Updated 4 Nov 2023Open Article
Common Questions

French legislation in English — Q&A

Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.

Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.

Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.

Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.

No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.

Mariela Petrova

Mariela Petrova

Avocate au Barreau de Paris

Toque #C2396

15+ Years In French Corporate Practice

English · French · Russian

Ready When You Are

Talk To A Lawyer
In France.

A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.

First EngagementFixed Fee

Talk to a French lawyer.

Reply within 24 hours.

Communications protected by professional secrecy — secret professionnel de l'avocat, Article 66-5 of the Law of 31 December 1971.

Continue

Related legal services

01 / Read

Browse the French codes

20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.

Read More
02 / Apply

Legal application report

A lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.

Read More
03 / Act

Talk to a French lawyer

Scope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.

Read More