20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 1911–1920 of 3767 articles for “Art. 23 mars 2011”
When the authorising officer and the public accountant do not belong to the same legal entity and have agreed on a conventional payment period under the conditions set out in Article 12 of Decree no.…
When one or more pharmacies are located within an airport in the airside zone or in the landside zone within the meaning of Regulation (EC) No 300/2008 of the European Parliament and of the Council of…
No later than 15 March of the year following the year in respect of which the declaration relating to the employment obligation is made, temporary employment agencies and employer groups shall send ea…
The application for marketing authorisation is accompanied by a draft summary of product characteristics, the presentation and content of which are laid down in accordance with Article 14 of Directive…
…out the controls provided for in Article L. 821-9 inform the department mentioned in Article L. 561-23 of the Monetary and Financial Code.
In articles L. 225-25 and L. 225-72, the reference to articles 20 and 21 of law no. 88-1201 of 23 December 1988 relating to undertakings for collective investment in transferable securities and creati…
There is no need to use the procedure provided for in articles R. 742-19 to R. 742-23 to appoint as clerk of the new court a natural or legal person who, pursuant to article R. 742-29, is the clerk of…
…régies, companies, associations and their establishments authorised in accordance with Article L. 2223-23 must provide proof, as appropriate, of holding the diploma mentioned in article D. 2223-55-2 o…
…229 of 30 March 2018R. 312-6, R. 312-6-1 and R. 312-7n° 2022-347 of 11 March 2022R. 312-7-1n° 2022-1230 of 14 September 2022R. 312-8-1n° 2022-347 of 11 March 2022II. - For the application of I:1° In a…
…229 of 30 March 2018R. 312-6, R. 312-6-1 and R. 312-7n° 2022-347 of 11 March 2022R. 312-7-1n° 2022-1230 of 14 September 2022R. 312-8-1n° 2022-347 of 11 March 2022II. - For the application of I:1° In a…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
