20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 331–340 of 29099 articles for “Art. 23 mai 2013”
All buildings where pyrotechnic activities are carried out are deemed to be premises or locations exposed to fire risks within the meaning of article R. 4215-12. In the case of an explosive atmosphere…
Subject to the application of international agreements, the import of foodstuffs, materials and products of all kinds and origins which do not comply with the legislative or regulatory obligations imp…
Disputes relating to the fixing of the price of the revised or renewed lease are brought, regardless of the amount of the rent, before the president of the judicial court or the judge who replaces him…
The documents mentioned in article L. 4711-1 are presented to the Social and Economic Committee at the meeting following their receipt by the employer. Any member of the committee may request that the…
Employers' groups for integration and qualification that organise pathways to integration and qualification as part of a professionalisation contract or apprenticeship contract may receive State aid.…
When a forensic autopsy has been carried out as part of an investigation or judicial enquiry and the preservation of the body of the deceased is no longer necessary to establish the truth, the compete…
…paid within the prescribed period the annual fee referred to in the second paragraph of Article L. 623-16. The forfeiture is recorded by the body mentioned in article L. 412-1. Where a decision is tak…
The execution of a European arrest warrant may also be refused if the act which is the subject of the said arrest warrant does not constitute an offence under French law.By way of derogation from the…
After checking the integrity of the seals, the two experts are given the sample previously held by the owner or holder and the sample previously held by the agent who took the sample and forwarded to…
…isions declared unconstitutional by Constitutional Council Decision no. 2022-846 DC of 19 January 2023] the operation is authorised by the public prosecutor or by the investigating judge hearing the c…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
