20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 2831–2840 of 2859 articles for “Art. 23 févr. 1994”
…rategy put in place for the cinematographic work; b) Where the investment is made under article 721-23, a copy of the contract for the acquisition of the foreign exploitation rights if this has not ye…
…nts More than 10% and less than or equal to 11 25 points More than 11% and less than or equal to 12 23 points More than 12% and less than or equal to 13 21 points More than 13% and less than or equal…
…ed in the regulations of the inter-municipal local town planning plan, which came into force before 23 August 2021. A map of the project or a plan is provided to support this justification. The impact…
…e in France to the financial statements certified by the Statutory Auditors pursuant to Article L. 823-9 is that set out in the international accounting standards adopted by Commission Regulation (EC)…
…in the meaning of Article 2(8) of the said Regulation. For the application of Regulation (EU) 2019/1238 of the European Parliament and of the Council of 20 June 2019 on a pan-European individual retir…
…may transfer to the president of this establishment the prerogatives they hold pursuant to article 23 of law no. 95-73 of 21 January 1995 relating to security to ensure the security of cultural and s…
…nd 3 of item 5221. 2. Final account >. 3. Decision approving the documents referred to in 1 and 2. 523. Amendment of conditions and charges attached to a gift . 5231. Amicable modification (12) 1. Ord…
…isk of fraud; -obtaining an understanding of the way in which the bodies referred to in Article L. 823-16 of the French Commercial Code exercise their oversight in terms of fraud risk; -analyse fraud…
…members of the jury Deliberation or decision of the director for public health establishments. 4122223. Allowances in the context of a competitive dialogue procedure 1. The rules governing the consult…
…nts More than 10% and less than or equal to 11 25 points More than 11% and less than or equal to 12 23 points More than 12% and less than or equal to 13 21 points More than 13% and less than or equal…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
