20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 2731–2740 of 51390 articles for “Art. 226-4-2”
The Chairman of the Board of Directors: 1° Presides over the discussions of the Board of Directors. He has the casting vote in the event of a tied vote; 2° Convenes the Board of Directors, sets its ag…
The Government Commissioner is the addressee of complaints concerning the persons mentioned in I and II of article L. 321-4 as well as articles L. 321-24 and L. 321-28-1 and the persons authorised to…
The chairman, full members and alternate members of the Enforcement Committee are appointed by order of the Minister of Justice. The offices of member of the Enforcement Committee and member of the co…
Improper conduct on the part of the offender during the execution of a custodial sentence served under the semi-liberty, work release or electronically monitored home detention regime may justify the…
The summonses mentioned in article A. 444-39 (numbers 143 and 149 of table 3-2) also give rise to the collection of the right to institute proceedings provided for in article A. 444-15.
The services listed under the following numbers in table 3-2 give rise to the collection of fees calculated in accordance with the procedures set out in article A. 444-38: 1° Number 147 (application t…
If, from the customer's request, they are effected within less than 24 hours, the service and summonses mentioned in article A. 444-39 (numbers 144 to 146 of table 3-2) shall give rise to the collecti…
Checks are carried out under the following conditions: 1° In any place where training, events or competitions organised or authorised by approved sports leagues are taking place, as well as training o…
The provisions of Section 3 of Chapter II of Title III of this Book, with the exception of Articles L. 232-9, L. 232-9-2, L. 232-9-3, L. 232-10, L. 232-10-3 and L. 232-10-4, shall apply to checks and…
The Biomedicine Agency established in Chapter VIII of Title I of Book IV of this Part shall exercise in Wallis and Futuna the powers conferred upon it by Title II of Book V of this Part and Title II o…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
