20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 2021–2030 of 68984 articles for “Art. 222 al. 1 and al. 2”
…is a form of trading in which a person, the facilitator, acts as an intermediary between the buyer and the seller involved in the trade, so that there is no exposure to market risk throughout the exe…
…commercial company. Where the market undertaking manages a regulated market, its registered office and effective management are established in mainland France or in the overseas departments or the De…
Investment firms and credit institutions authorised in a Member State of the European Union or in a State party to the Agreement on the European Economic Area other than France to execute orders on be…
…on of financial services to a consumer is preceded by canvassing within the meaning of article L. 341-1, article L. 341-12 applies in place of article L. 222-5 of the Consumer Code and references to t…
…ilateral trading facility establishes the rules of the facility. These rules, which are transparent and non-discretionary, ensure fair and orderly trading and set objective criteria for the efficient…
Notwithstanding the provisions of the first sentence of the first paragraph of Article L. 411-1, the following public offers are authorised: 1° The offer of financial securities or shares exclusively…
The penalties set out in Article 313-1 of the Criminal Code shall apply: 1° The act, for any person, of engaging in the activity of banking or financial canvassing defined in article L. 341-1 without…
The administrative authority responsible for competition and consumer affairs is the competent authority to impose the administrative fines provided for in article L. 362-1 of this Code, under the con…
I.-The provisions of II of article L. 412-1 and of articles L. 621-8-1 to L. 621-8-4 are applicable to public offers of the following securities for which a prospectus is drawn up in the cases provide…
The administrative authority responsible for competition and consumer affairs is the competent authority to impose the administrative fines provided for in article L. 361-1 of this Code, under the con…
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
