Article L2121-22
…ke up the committees. At this first meeting, the committees appoint a vice-chairman who may convene and chair them if the mayor is absent or unable to attend.In municipalities with more than 1,000 inh…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 811–820 of 56971 articles for “Art. 22-21.272 and 22-24.502”
…ke up the committees. At this first meeting, the committees appoint a vice-chairman who may convene and chair them if the mayor is absent or unable to attend.In municipalities with more than 1,000 inh…
…municipal council within the limits provided for by article L. 2123-23, by I of article L. 2123-24 and by I and III of article L. 2123-24-1, municipal councils:1° 1° Of the communes that are departme…
For the purposes of this section, the place of automated processing of nominative information relating to offences recorded by a report drawn up in digital format is considered to be the place where t…
…thorising extradition is no longer subject to appeal, the Attorney General may order the search for and arrest of the person concerned, including by applying Article 74-2, and his placement under extr…
When deciding whether to grant one of the measures provided for in Articles 712-6 and 712-7, the sentence enforcement courts may in the same judgment, at the request of the convicted person, relieve h…
The rapporteur presents his report orally at the hearing. The party concerned and his counsel are invited to speak last. The proceedings are not public unless the person concerned or his counsel reque…
…r of the Minister for Sport:a) Two members appointed on the proposal of the French National Olympic and Sports Committee, representing the sports movement;b) One member nominated by the Association of…
Entering or remaining, without a legitimate reason, in the competition area of a sports venue during the running of an event, its preparation or the restoration of the site at the end of an event is p…
In undertakings with fewer than three hundred employees and in establishments belonging to such undertakings, the trade union delegate is, by right, the trade union representative on the social and ec…
An undertaking whose authorisations have all been declared null and void pursuant to Article L. 321-10-2 shall submit to the Autorité de contrôle prudentiel et de résolution for approval, within one m…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More