Article 381
1. Any natural or legal person who has paid, on behalf of a third party, duties, fines or taxes of any kind for which the Customs are responsible for recovery, shall be subrogated to the Customs' lien…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 2901–2910 of 60374 articles for “Art. 22-1 al. 3”
1. Any natural or legal person who has paid, on behalf of a third party, duties, fines or taxes of any kind for which the Customs are responsible for recovery, shall be subrogated to the Customs' lien…
…delay, of the acquisition of control by the AIF and of the information mentioned in Article D. 214-32-7-2. The AIF or its management company shall ensure that this is the case.
1. If the accused is present, the report shall state that it has been read to him, that he has been asked to sign it and that he has immediately received a copy.2. If the accused is absent, a note to…
…er action and at the latest immediately after the seized items have been transported and deposited. 3. a) The report may be drawn up at the place where the seized items are deposited or at the place w…
The reports shall state the date and cause of the seizure; the statement made to the accused; the name, capacity and address of the persons seizing the goods and of the person in charge of the proceed…
For the purposes of Article L. 532-28, the expression "reference Member State of an AIFM established in a third country" means :1° Where the AIFM intends to manage one or more European Union AIFs esta…
Aptitude test A.-"Underwater diving" section of the BP JEPS 1. Technical safety test. The technical safety test comprises four tests which take place in the following chronological order, each test be…
1. Reports of customs offences are submitted to the Public Prosecutor, and defendants who are caught are brought before this magistrate. 2. To this end, the civil and military authorities are obliged…
The producer's safeguard or receivership proceedings do not result in the termination of the audiovisual production contract. Where the production or exploitation of the work is continued pursuant to…
…ected by law. They are notified to the parties, who may lodge an appeal with the Paris Court of Appeal. The appeal has suspensive effect.
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More