Article D6143-37-3
…This allowance is subject to the supplementary pension scheme instituted by decree no. 70-1277 of 23 December 1970, as amended, creating a supplementary social insurance pension scheme for non-tenure…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 2321–2330 of 60374 articles for “Art. 22-1 al. 3”
…This allowance is subject to the supplementary pension scheme instituted by decree no. 70-1277 of 23 December 1970, as amended, creating a supplementary social insurance pension scheme for non-tenure…
…ee of the request for disclosure of information made in accordance with Articles L. 228-2 to L. 228-3-1 has not provided such information within the time limits set pursuant to the same Articles L. 22…
…im on that undertaking, up to the amount guaranteed in accordance with the provisions of Article R. 332-17. The portion of technical provisions relating to business transferred to a securitisation veh…
…41-1 or to intervene during the criminal composition procedure provided for by Articles 41-2 and 41-3. Natural persons and duly registered associations that have been authorised as mediators by the Pu…
…judicial court; 2° A copy of the articles of association and, where applicable, the internal rules; 3° A list of the association's establishments with an indication of their registered offices; 4° A s…
…ion may be withdrawn if the person ceases to satisfy one of the conditions set out in Article R. 15-33-33 or if it does not perform the tasks entrusted to it satisfactorily. This withdrawal is pronoun…
The natural person or legal entity, depending on whether it wishes to be authorised in the jurisdiction of the judicial court or in that of the court of appeal, shall apply to the public prosecutor or…
…of a conviction, incapacity or disqualification mentioned on bulletin no. 2 of the criminal record; 3° Present guarantees of competence, independence and impartiality; 4° Not be over 75 years of age;…
After having carried out all the procedures he or she deems useful, the public prosecutor or, if the person concerned is to perform his or her duties within the jurisdiction of the court of appeal, th…
…or's delegate are bound by the obligation of secrecy under the conditions laid down by article 226-13 of the Penal Code.
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More