20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 1351–1360 of 60374 articles for “Art. 22-1 al. 3”
The Director General of the Agence nationale de sécurité du médicament et des produits de santé may require samples and mock-ups to be submitted when the medicinal product is marketed.
…e use of the medicinal product or product; 2° The performance of post-authorisation safety studies; 3° Compliance with specific obligations regarding the recording or reporting of suspected adverse re…
…team whose functions and tasks are defined by the operating charter provided for in article D. 6124-305 and all of whose members are trained in part-time care or outpatient anaesthesia or surgery. Thi…
…cides on the request for modification or addition under the conditions laid down in articles R. 811-33 à R. 811-35.
Practitioners with foreign diplomas from outside the European Union are authorised to issue death certificates from the second year of their skills consolidation course, by delegation and under the re…
Suspension and, where applicable, immediate dismissal may not exceed the remainder of the term of office.
The list of proposals for the appointment of a member of the non-medical staff to the Management Board drawn up by the Chairman of the Nursing, Rehabilitation and Medico-Technical Committee shall cont…
Hospital practitioners working full-time may carry out the expert assessments mentioned in II of article L. 6152-4 during their working hours, up to a limit of two half-days per week, calculated as an…
…e for the diploma for which accreditation is requested. His duties are those defined in article D. 6324-3 of the Labour Code.
…ndowment as a result of its population falling below the minimum threshold set in 2° of article L. 2334-16, it receives, as a guarantee for the following nine financial years, an allocation calculated…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
