Article L5215-16
…ditions for exercising municipal mandates, excluding articles L. 2123-18-1, L. 2123-18-3 et L. 2123-22, are applicable to members of the community council subject to the provisions specific to them. F…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 3121–3130 of 3844 articles for “Art. 22 sept. 2016”
…ditions for exercising municipal mandates, excluding articles L. 2123-18-1, L. 2123-18-3 et L. 2123-22, are applicable to members of the community council subject to the provisions specific to them. F…
…ditions for exercising municipal mandates, excluding articles L. 2123-18-1, L. 2123-18-3 et L. 2123-22, are applicable to members of the community council subject to the provisions specific to them. F…
…72 of 26 July 2013 L. 571-3 order no. 2000-916 of 19 September 2000 L. 571-4 Order no. 2021-1735 of 22 December 2021 L. 571-5 Order no. 2014-158 of 20 February 2014 L. 571-6 to L. 571-9 Order no. 2013…
The declarations referred to in Article R. 721-22 shall specify, for the purpose of identifying the account and safe-deposit box holders:1° For natural persons, their surname, first names, date and pl…
…rticle R. 4412-10 ; 3° Prevention measures and means provided for in articles R. 4412-11 to R. 4412-22 with the exception of 3° of article R. 4412-11 ; 4° Checks on collective protection installations…
…tive national and cross-industry trade union and employers' organisations mentioned in article L. 5422-22. The members of the regional joint body are appointed for three years. This mandate is renewab…
…s when they are offered to the public and in financial instruments, units referred to in Article L. 229-7 of the Environmental Code and assets referred to in II of Article L. 421-1 of this Code that a…
I. - Capital gains subject to the regime of articles 39 duodecies à 39 quindecies resulting from the exchange of rights and shares carried out at the time of the contribution of such rights or shares…
…plies to the assets mentioned in 1° to 3° acquired when new from 1 January 2020 until 31 December 2022. II.The deduction referred to in I applies to non-road mobile machinery recorded as fixed assets,…
…ng an agricultural or agriculture-related profession as these professions are defined by articles L722-9 and L722-28 of the Rural and Maritime Fishing Code, as well as insurance of the risks of member…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More