Article L3512-16
…a clearly identifiable flavour whose sales volume represents, within the European Union, on 20 May 2016, 3% or more of a given category of tobacco products.
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 3031–3040 of 3844 articles for “Art. 22 sept. 2016”
…a clearly identifiable flavour whose sales volume represents, within the European Union, on 20 May 2016, 3% or more of a given category of tobacco products.
…ant in 2007.From 2009, the amount allocated to each region is equal to that for 2008.From 1 January 2016, when a region is formed by grouping together several regions, in accordance with Article 1 of…
…party in accordance with Article 71(4) of Commission Delegated Regulation (EU) 2017/565 of 25 April 2016 to apply to be placed in a category offering greater protection if it considers that it is unab…
…I. - Reference framework Article L. 1181-1 of the present code, resulting from the law of 13 April 2016 aimed at strengthening the fight against the prostitution system and supporting people in prost…
…R. 1333-173, references to the Labour Code arereplaced by references toArticle 134 of Law No. 52-1322 of 15 December 1952; 2° In Articles R. 1333-7, R. 1333-13, R. 1333-14, R. 1333-37, R. 1333-89, R.…
…ghts to organise and operate sports betting games provided for inArticle 137 of Law No. 2019-486 of 22 May 2019 on the growth and transformation of businesses for gambling operations in the context of…
…The decision of the Sanctions Committee or the agreement reached in accordance with article L. 232-22 may give rise to the publication referred to in article L. 232-23-6.
…Director is responsible for the operation of the Office under the conditions set out in articles R. 2221-22, R. 2221-24, R. 2221-28 and R. 2221-29 of the General Local Authorities Code. Within the lim…
…articles L. 623-17 and L. 623-20, the holder of a compulsory licence referred to in Article L. 623-22-3 and, unless otherwise stipulated, the beneficiary of an exclusive right of exploitation may exe…
…the health regulations adopted by the World Health Organisation in accordance with Articles 21 and 22 of its Constitution, international arrangements and national laws and regulations in force or to…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More