20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 2771–2780 of 3844 articles for “Art. 22 sept. 2016”
…ent court: 1° During safeguard proceedings in the situations provided for in articles L. 621-1, L. 622-10, L. 626-9 and L. 626-26 of the French Commercial Code; 2° During receivership proceedings in t…
…nce with article L. 1311-4; 2° or an insalubrious situation among those defined in articles L. 1331-22 and L. 1331-23, falling under the State representative's authority to police the health of buildi…
To carry out the professional activity referred to in the first paragraph of article L. 526-22, and without prejudice to articles D. 123-235 and D. 123-236, the sole trader uses a name incorporating h…
…1 and L. 143-3, L. 511-2, L. 511-3 of the building and housing code, or articles L. 1311-4, L. 1331-22 to L. 1331-30 of the public health code; 2° A general police measure taken on the basis of articl…
…tion of French Polynesia".III. - For the application of Article R. 5721-2, the references: "L. 5215-22, L. 5215-40-1," and the words: "in the department where it has its head office" are deleted.
Subject to the provisions of article R. 5221-22, employment contracts concluded as part of schemes to promote employment provided for in Book I of Part Five or as part of lifelong vocational training…
…2121-20 law no. 96-142 of 21 February 1996 L. 2121-21 Order no. 2021-1310 of 7 October 2021 L. 2121-22 law no. 2013-403 of 17 May 2013 L. 2121-22-1 law no. 2022-217 of 21 February 2022 L. 2121-23 to L…
…nce for 2014;- that mentioned in Article 38 of Law no. 2015-1785 of 29 December 2015 on finance for 2016;- a fraction equal to €1.77 per hectolitre for E10 petrol and products in the petrol tax catego…
…ns having the same effect; b) References to branches of establishments mentioned in Articles L. 511-22, L. 511-23, L. 522-13, L. 526-24, L. 532-18-1, L. 532-20-1 and L. 532-21-3 do not apply; c) After…
…ns having the same effect; b) References to branches of establishments mentioned in Articles L. 511-22, L. 511-23, L. 522-13, L. 526-24, L. 532-18-1, L. 532-20-1 and L. 532-21-3 do not apply; c) After…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
