Article D6124-225
The holder of the authorisation for cross-sectional imaging equipment has access, within a timeframe compatible with the requirements of continuity and safety of care, to all the equipment needed to p…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 891–900 of 3759 articles for “Art. 22 mars 2006”
The holder of the authorisation for cross-sectional imaging equipment has access, within a timeframe compatible with the requirements of continuity and safety of care, to all the equipment needed to p…
I.-The multidisciplinary team of a paediatric medicine unit is trained to meet the psychological developmental needs of children and adolescents. Where appropriate, it sets up therapeutic education pr…
The provisions of I of article L. 6132-1 do not apply to Assistance publique-hôpitaux de Paris.
A Groupement de Coopération Sanitaire may participate in public medical, pharmaceutical and post-graduate teaching under the conditions set out in article L. 6142-5. The association agreements conclud…
Articles R. 6142-19 to R. 6142-21 apply to any difficulties that may arise between the contracting parties when drawing up, revising or applying the regulations attached to the agreements referred to…
Medical professionals practising on a self-employed basis in public health establishments are compensated for their participation in the establishment's duty of care as provided for in article L. 6111…
At the end of the three years of service completed in application of the rider mentioned in article R. 6152-5-1, practitioners benefit from a seniority gain of two years pronounced by the Director Gen…
The cash benefits allocated by the social security funds to interns are deducted from the sums guaranteed to them by the provisions of this section. The establishment which pays the interns is subroga…
For each statutory college, the polling station records the total number of voters and determines the total number of votes validly cast and the number of votes obtained by each list. It also determin…
Prior to any contentious proceedings, disputes relating to the decisions mentioned in article R. 6154-20 must be submitted to the Minister for Health within two months of notification.
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More