Article R5125-22
Acts and documents intended for third parties, in particular letters, invoices, advertisements and various publications, issued by a société d'exercice libéral de pharmaciens d'officine shall indicate…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 851–860 of 3759 articles for “Art. 22 mars 2006”
Acts and documents intended for third parties, in particular letters, invoices, advertisements and various publications, issued by a société d'exercice libéral de pharmaciens d'officine shall indicate…
The debtor may lodge an objection by registration with the secretariat of the competent court within whose jurisdiction he is domiciled or by registered letter with acknowledgement of receipt sent to…
The Professional Advisory Commissions are made up of the following members, appointed for a period of five years by order of the Minister with whom they are set up or, where they are interministerial,…
…condition of professional competence required of an apprentice master in application of article L. 6223-8-1 : 1° Holders of a diploma or qualification in the professional field corresponding to the pu…
No later than 31 December of the year preceding that in respect of which the apprenticeship tax is due, the representative of the State in the region shall publish the list, communicated by the Presid…
The personal training account of the worker referred to in article L. 6323-25 is topped up by 500 euros per year worked, up to a maximum of 5,000 euros. When the worker has not worked for a full year,…
In the case of an employment contract concluded with a group of employers, when the user company appoints a tutor, the tasks provided for in article D. 6325-7 may, during the periods of secondment, be…
If the ceilings are exceeded or if the objectives defined in Article D. 6332-18 are not achieved, the Minister responsible for vocational training will send the skills operator, by any means that prov…
The provisions relating to the periodicity of the professional transition leave, set out in article R. 6323-10-3, do not apply to the holder of a savings passbook and his or her employed spouse, partn…
The educational and financial report provided for in Article L. 6352-11 indicates :1° The training activities carried out during the financial year ;2° The number of trainees and apprentices received;…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More