French Labour CodeIn force
Section 1: General provisions
Article R4216-2-1
…disabled people, with the exception of basements and special risk areas as defined in articles R. 4227-22 and R. 4227-24.
AI translation · Updated 3 Nov 2023Open Article
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 2941–2950 of 3759 articles for “Art. 22 mars 2006”
…disabled people, with the exception of basements and special risk areas as defined in articles R. 4227-22 and R. 4227-24.
…mit provided for in articles L. 423-1, L. 423-7, L. 423-13, L. 423-14, L. 423-15, L. 423-21, L. 423-22, L. 423-23, L. 425-9 or L. 426-5 to a foreigner who actually fulfils the conditions for issue;2°…
…o a certification process without this having been registered in accordance with the article L. 641-22 du code rural et de la pêche maritime.
…ns concerned;2° Where the agreement does not include all the mandatory clauses listed in Article L. 2261-22;3° Where the agreement does not cover all the occupational categories in the branch, but onl…
…situations and under the conditions set out in Articles L. 631-17, L. 631-18, L. 631-19 and L. 631-22 of the French Commercial Code; 4° During compulsory liquidation proceedings, in the situations an…
Open the article to read the full text in English.
The register of purchases and sales kept pursuant to article L. 225-211 to record transactions carried out pursuant to articles L. 22-10-62 and L. 225-209-2 separately indicates purchase transactions…
The sentence enforcement judge may grant the detainee permission to leave under mobile electronic surveillance for one or more days in order to maintain family ties or to prepare for the end of the de…
…following categories: 1° Care activities authorised under the conditions laid down in article L. 6122-1 ; 2° Heavy equipment authorised under the conditions provided for in Article L. 6122-1; 3° Medi…
…pital expenditure in 2009 compared to the average of their real capital expenditure for 2004, 2005, 2006 and 2007, the expenditure to be taken into consideration is, from 2009, that relating to the pr…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More