20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 1041–1050 of 3759 articles for “Art. 22 mars 2006”
For the application of 2° of Article L. 561-10 and Article L. 561-13, in the event of a transaction involving the exchange of any means of payment, chips, tokens or tickets where the amount exceeds 2,…
It is forbidden to assign young workers under the age of eighteen to work exposing them to electromagnetic fields for which the results of the risk assessment highlight the possibility of exceeding th…
Preimplantation diagnosis includes the following activities: 1° Cell sampling from the embryo obtained by in vitro fertilisation ; 2° Cytogenetic tests, including molecular tests, on the embryonic cel…
Natural or legal persons practising as court-appointed administrators or judicial representatives may not hold, either directly or indirectly, shares or corporate units in a société de participations…
The provisions relating to the disciplinary procedure before the Commission nationale d'inscription et de discipline des administrateurs judiciaires et des mandataires judiciaires and those relating t…
I.- Ile-de-France Mobilités may request that the bodies mentioned in articles L. 213-1 and L. 752-4 of the Social Security Code or Article L. 723-3 of the French Rural and Maritime Fishing Code of the…
The resolution by which the General Council awards the financial assistance provided for in article L. 3123-19-1 may specify the procedures for allocating and monitoring this aid, in particular the po…
The maximum amount of this aid is equal to that set by article D. 7233-8 of the French Employment Code, per calendar year and per beneficiary who has used one or more services financed by this aid.It…
Before 1 February of the year following the year in which the financial assistance was granted, the president of the general council shall provide the elected representative receiving the assistance w…
To be eligible for the financial assistance provided by article L. 3123-19-1, the elected representatives concerned must produce any document justifying the use of a universal employment-service vouch…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
