20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 271–280 of 773 articles for “Art. 212–226”
Candidates who have obtained an average of 10 out of 20 or more in the tests defined in article A. 212-147 are proposed for final admission to the three-degree state diploma in sports education (breve…
Where a witness summoned fails to appear, the court may, on the application of the public prosecutor or even of its own motion, order that the witness be immediately brought before the court by the fo…
I.-The rules of professional conduct applicable to members of the Agency's Boards and Committees, its employees, health reservists and persons who occasionally provide assistance to the Agency or its…
The members of the commission, as well as any person who participates in its work or is called upon to deal with the overindebtedness situation, are required not to divulge to third parties any inform…
As an exception toarticle 226-13 of the French Penal Code, the occupational health physician may communicate to the person appointed by the employer to advise him/her on the radiation protection of wo…
The occupational physician and, in inter-company occupational health and prevention services, the other members of the multi-disciplinary team, are prohibited from revealing manufacturing secrets and…
Within a period of one month from the date of registration of an application for authorisation, the members of the Commission départementale d'aménagement cinématographique will receive, by electronic…
In application of the provisions of articles R. 212-88 and R. 212-92, nationals of a Member State of the European Union or a party to the Agreement on the European Economic Area who wish to provide su…
In application of the provisions of articles R. 212-88 and R. 212-92, nationals of a Member State of the European Union or a party to the Agreement on the European Economic Area who wish to supervise,…
The rules relating to the compatibility of the authorisation provided for in article L. 212-7 with territorial coherence schemes are set out in…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
