20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 841–850 of 2818 articles for “Art. 21”
…ice agent, where the latter is competent, carry out the acts and procedures provided for in Article 21-3. They may draw up a report of these acts and procedures, in which their name, capacity and the…
…ms collected as security to the revenue agent under the conditions defined in articles R. 19 and R. 21. Depending on the initial decision that led to the creation of the security, it is indicated that…
…er this article are eligible for the continuing education obligation provided for by article R. 822-21.
…based on the reference framework for territorial sustainable development projects and local Agenda 21s mentioned in the second paragraph of Article 254 of Law no. 2010-788 of 12 July 2010 on the nati…
…revious paragraph, the rights of erasure and objection provided for respectively in Articles 17 and 21 of the same Regulation do not apply to this processing.
…h the exception of procedures covered by the activities mentioned in 8°, 9°, 10°, 11°, 12°, 13° and 21° of the same article. This activity requires an environment adapted to the complexity and level o…
…ollection, for bio-waste handed over to the local public service, in accordance with Article L. 541-21-1 of the Environment Code.The municipal service and, where applicable, duly authorised persons ma…
Without prejudice to the information obligations set out in articles L. 221-5 and L. 222-5 applicable to distance sellers of products and services, any person carrying out the activity mentioned in th…
By way of derogation from article L. 5221-2, the following are not subject to the condition laid down in 2° of the same article L. 5221-2: 1° Foreign nationals who enter France in order to work for a…
…ncil has found that a law promulgated after the entry into force of the Organic Law no. 2007-223 of 21 February 2007 referred to above has been passed on matters falling within the jurisdiction of the…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
