20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 3431–3440 of 3665 articles for “Art. 21 mars 2007”
…poration tax calculated on the income taxed at the rate set in the second paragraph of I of article 219, on the income taxed at the rate set in b of I of Article 219 and on income taxed under the cond…
I. - The preparatory certificate for the duties of statutory auditor provided for in article R. 822-2 is organised each year. Candidates for the preparatory certificate for the duties of statutory aud…
…uthorisation is subject to compliance with the good preparation practices mentioned in Article L. 5121-5. The authorisation decision indicates the pharmaceutical forms and the categories of preparatio…
A contractual practitioner with an open-ended contract concluded on the basis of article R. 6152-403 is entitled : 1° Annual leave under the conditions laid down in the Labour Code ; 2° Sick leave, on…
A contractual practitioner holding a fixed-term contract concluded on the basis of article R. 6152-403 is entitled to : 1° Annual leave under the conditions laid down in the Labour Code ; 2° Sick leav…
…s authorisation, the judicial police officer or agent or, in the case provided for in 3° of Article 21-3 and under the control of the latter, the investigation assistant, may, by any means, request an…
…cles R. 135-1 to R. 135-4;Article R. 136-1 is applicable in its wording resulting from decree no. 2021-1369 of 20 October 2021;2° The provisions of Book II;3° The provisions of Book III with the excep…
…uthority shall participate in the meetings of the college of supervisors in accordance with Article 21 of Regulation (EU) No 1093/2010 of the European Parliament and of the Council of 24 November 2010…
…n 1 of Chapter III of Title II of Book IV of this Part, the allowances mentioned in Article L. 5424-21, the assistance provided for in II of Article 136 of the Finance Act No. 96-1181 of 30 December 1…
…cises this competence; 13° Expenditure relating to the sanitation police referred to in article L. 2213-30 if the metropolitan authority exercises this competence; 14° Expenditure on the maintenance o…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
