20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 3811–3820 of 19581 articles for “Art. 21 mars 2001 + Cass. 3e civ.”
The authorisation holder shall put in place a procedure to ensure that each member of the team has mastered the requirements of their duties before taking up any independent post. This procedure takes…
The associate practitioner may, at his request, be placed on unpaid leave by the director of the establishment to which he is assigned, in the event of serious accident or illness of his spouse, a per…
In the event of conviction to the penalty provided for in…
In the case provided for in the second paragraph of II of article
…additional training, they may also follow an option in a speciality provided for in article R. 632-21 of the Education Code, a specialised cross-disciplinary course provided for in article R. 632-22…
…nd paying an immobilisation indemnity. 5112. Acquisition by deed drawn up in administrative form 51121. The deed is already published in the real estate register 511211. General documents 1. Deliberat…
An annual flat-rate tax is introduced on pylons supporting power lines with a voltage of at least 200 kilovolts. In 2023, the amount of this flat-rate tax is set at €2,800 for pylons supporting power…
…quipment tax is introduced for the benefit of public establishments created pursuant to Article L. 321-36-1 of the town planning code.This tax is intended to finance the missions of these establishmen…
I. - For the purposes of 1° of article L. 561-10, a person exposed to particular risks by virtue of their duties is a person who holds or has held for less than one year one of the following positions…
…e right-hand column of the same table:Applicable articlesIn the wording resulting from the decreeR. 211-1No. 2018-1226 of 24 December 2018R. 211-2 to R. 211-6no. 2023-421 of 31 May 2023R. 211-7 to R.…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
