20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 3381–3390 of 19581 articles for “Art. 21 mars 2001 + Cass. 3e civ.”
…h this presumption is based; 2° The sanctions and consequences incurred pursuant to Articles L. 232-21 to L. 232-23-6 and those proposed by the Secretary General of the Agency pursuant to Article L. 2…
…groups benefiting from the limitation provided for in the second paragraph of II of Article L. 356-21 and their total requirements in terms of capital, premiums, technical provisions and assets, expr…
…V of Title I of Book II and of Articles L. 533-1, L. 533-22-2-1, L. 533-24-1, L. 533-22-2-2, L. 533-21, L. 533-22 and L. 533-23 are applicable to management companies established in another Member Sta…
…nce of and procedures for implementing the legal guarantee of conformity referred to in articles L. 217-3 et seq. and articles L. 224-25-12 et seq. of the Consumer Code, the legal guarantee against hi…
…f 3 December 2020 L. 451-2-1 Order no. 2015-1576 of 3 December 2015 L. 451-3 Order no. 2019-1067 of 21 October 2019 L. 451-4Law no. 2021-1308 of 8 October 2021 II.-For its application in Wallis and Fu…
I. - By way of derogation from the 10% limit set out in II of Article R. 214-21, a UCITS may invest up to 20% of its assets in equities and debt securities of a single issuer where, in accordance with…
…for a maximum of five years; 3° Confiscation under the terms and conditions set out in article 131-21 of the Criminal Code; 4° Display or dissemination of the decision handed down, in accordance with…
…e representative of organisations working in the field of health promotion, prevention or education;21° One representative of organisations working in the field of health observation;22° One represent…
…e hospitalier régional de Limoges ;13° Hospices civils de Lyon ;14° Assistance publique-hôpitaux de Marseille ;15° Centre hospitalier régional de Metz-Thionville ;16° Centre hospitalier régional de Mo…
The period provided for in Article 1368 is suspended: 1° In the event of the appointment of an expert and until the report is submitted; 2° In the event of an auction ordered pursuant to Article 1377…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
