20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 1811–1820 of 19581 articles for “Art. 21 mars 2001 + Cass. 3e civ.”
The duties of president of a departmental council are incompatible with the exercise of one of the following elective offices: president of a regional council, mayor. The functions of president of a d…
The election of the members of the commission mentioned in 3° of article L. 724-2 shall be decided by a majority of the votes cast. In the event of a tie, the oldest candidate is declared elected. Vot…
Before 31st March each year, Caisse des dépôts et consignations sends the account holder or his/her legal representative, by any means, a document showing the outstanding deposits and the interest the…
…ter of article 40 of law no. 2000-1257 of 23 December 2000 on the financing of social security for 2001.
The administrative authority referred to in articles R. 343-19, R. 343-20 and R. 343-21 is the Minister responsible for immigration.
For the application to Mayotte of Article L. 2223-21, the reference to the national funeral regulations is replaced by the reference to the funeral regulations applicable to Mayotte.
Article L. 542-1, in the version resulting fromOrder no. 2019-1067 of 21 October 2019, is applicable in the Wallis and Futuna Islands.
…atement examination may be organised under the conditions set out in articles R. 4624-20 to R. 4624-21.
…red if you are a craftsman, artisan d'art, master or master craftsman within the meaning of article 21 de la loi n° 96-603 du 5 juillet 1996 susmentionnée reconnue ou attribuée aux personnes suivantes…
…ollection, for bio-waste handed over to the local public service, in accordance with Article L. 541-21-1 of the Environment Code.The municipal service and, where applicable, duly authorised persons ma…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
