20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 3081–3090 of 29141 articles for “Art. 21 mai 2014”
I. - In order to ensure shareholder equality and market transparency, the General Regulation of the Autorité des Marchés Financiers (AMF) sets the rules for public offers of financial instruments issu…
…ABLE PROVISIONS IN THE VERSION RESULTING FROMFIRST TITLEFIRST SECTIONSECTION IV HeadcountArticle D. 210-21Decree no. 2020-101 of 7 February 2020TITRE II Chapter I General partnerships Article D. 221-5…
…cept in the cases provided for in IV of Article L. 133-8, I of Article L. 133-10 and Article L. 133-21. The charges referred to in the aforementioned articles are then agreed between the payment servi…
…ng Agency, to acknowledge the violation, to accept the consequences provided for in Articles L. 232-21 to L. 232-23-6 and to waive the hearing before the Sanction Commission. The agreement mentioned i…
…the record, at the latest within three years of the child's birth. Where this article, article 311-21, the second paragraph of article 311-23 or article 357 have already been applied in respect of a…
…within the jurisdiction of the protection litigation judge; 2° In the matters listed by articles R. 211-3-13 to R. 211-3-16, R. 211-3-18 à R. 211-3-21, R. 211-3-23 of the Code of Judicial Organisation…
…thorised to provide investment services may, without prejudice to the provisions of Articles L. 511-21 to L. 511-28, establish branches to provide investment and related services in mainland France, G…
…ons are applied for the purposes of this section:1° The surplus funds referred to in Article R. 351-21 are classified in level 1 ;2° Letters of credit and guarantees held in trust by an independent tr…
…ed to each contributor in kind; 10° The specific provisions set out in articles R. 422-20 et R. 422-21.
…10 of Section C of Annex I to Directive 2004/39/EC of the European Parliament and of the Council of 21 April 2004 has been excluded from the application of an internal bail-in measure implemented purs…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
