Article R249-12
…apply to the single personality file, which is kept in accordance with the provisions of Decree no. 2014-472 of 9 May 2014 taken for the application of Articles L. 322-8 to L. 322-10 of the Juvenile C…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 1421–1430 of 29141 articles for “Art. 21 mai 2014”
…apply to the single personality file, which is kept in accordance with the provisions of Decree no. 2014-472 of 9 May 2014 taken for the application of Articles L. 322-8 to L. 322-10 of the Juvenile C…
…ficate of registration in the bearer share accounts held by an intermediary mentioned in article L. 211-3 of the Monetary and Financial Code or, where applicable, in a shared electronic recording devi…
…ed by means of an electronic or audiovisual conference, under the conditions laid down by Order no. 2014-1329 of 6 November 2014 on remote deliberations by administrative bodies of a collegiate nature…
…ated in the right-hand column of the same table: Articles applicableIn the wording resulting fromL. 211-1 Ordinance no. 2016-520 of 28 April 2016 L. 211-2 Order no. 2017-1432 of 4 October 2017 L. 211-…
…y the company, or in the bearer securities accounts held by an intermediary mentioned in article L. 211-3 of the Monetary and Financial Code, or, where applicable, in a shared electronic registration…
…aragraph of Article L. 331-5 to betting operators holding the authorisation provided for in Article 21 of Law no. 2010-476 of 12 May 2010 relating to the opening up to competition and the regulation o…
…to be carried out research involving the human person in breach of the provisions of Articles L. 1121-5 to L. 1121-8 and Article L. 1122-1-2 and in breach of Articles 31 to 34 of Regulation (EU) No 5…
…procedures laid down in Article 31 of Commission Delegated Regulation (EU) No 2015/35 of 10 October 2014; 2° Inflation, including that affecting expenses and claims; 3° All payments to policyholders,…
…nt service provider other than a portfolio management company whose registered office is located in mainland France, Guadeloupe, French Guiana, Martinique, La Réunion, Mayotte and Saint-Martin and whi…
…multilateral system. Its system must operate in accordance with Title III of Regulation (EU) No 600/2014 of the European Parliament and of the Council of 15 May 2014 on markets in financial instrument…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More