20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 41–50 of 311 articles for “Art. 2011”
…e final consumer and mass caterers within the meaning of Article 2(2)(d) of Regulation (EU) No 1169/2011 of the European Parliament and of the Council of 25 October 2011 on the provision of food infor…
…ation of the territorial authorities of French Guiana and Martinique constituted pursuant to loi n° 2011-884 du 27 juillet 2011 relative aux collectivités territoriales de Guyane et de Martinique enta…
…he Agence de la biomédecine on the basis of the provisions prior to the entry into force of Act no. 2011-814 of 7 July 2011 on bioethics to carry out one or more medically assisted procreation activit…
…lyses under the conditions provided for in Article R. 53-18; 5° Processing authorised by Decree No. 2011-110 of 27 January 2011 authorising the creation of an automated personal data processing system…
…shall include, in addition to the particulars provided for in Article 9 of Regulation (EU) No 1169/2011 of the European Parliament and of the Council of 25 October 2011, as amended, on the provision…
…rded to him by the provisions adopted by a Member State of the European Union pursuant to Directive 2011/83/EU of the European Parliament and of the Council of 25 October 2011 on consumer rights, amen…
…interest rate increased in accordance with the terms and conditions defined in Article 6 of Decree 2011-275 of 16 March 2011 relating to the remuneration of networks collecting Livret A and Livret de…
…sion to take over abandoned premises, under the conditions set out in articles 1 to 8 of decree no. 2011-945 of 10 August 2011 implementing article 14-1 of law no. 89-462 of 6 July 1989.
…Annex; and 3° The provisions of Articles 2 and 3 of Commission Implementing Regulation (EU) No 931/2011 of 19 September 2011 on traceability requirements laid down in Regulation (EC) No 178/2002 as r…
…and column of the same table:Applicable articlesIn the wording resulting from the decreeR. 131-26n° 2011-243 of 4 March 2011R. 131-27 to R. 131-31n° 2005-1007 of 2 August 2005
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
