20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 2771–2780 of 60152 articles for “Art. 200 A”
The penalties provided for by articles L. 242-1 to L. 242-24 for chairmen, general managers and directors of public limited companies are applicable, according to their respective attributions, to mem…
The committee shall examine the knowledge, skills and competences acquired during the initial training, professional experience and lifelong learning of the person concerned, which have been validated…
I. - The following are laid down by order of the Minister for Health:1° The composition of the file submitted in support of the application for authorisation ;2° The procedures for organising and asse…
I.-The purpose of the aptitude test is to verify, by means of written or oral tests or practical exercises, the applicant's aptitude to practise the profession of doctor in the speciality concerned, d…
Once the compensatory measure has been completed and, where an adaptation period has been completed, in the light of the opinion of the committee referred to in article R. 4111-15, the Director Genera…
Each member of the economic interest grouping or company is the holder of shares that cannot be dissociated from the use of a pitch determined by the constitutive contract or the Articles of Associati…
Collective shops of independent traders already created through a legal person may, by way of adaptation or transformation, be placed under the regime provided for by this chapter. Any member may, by…
The contract of incorporation or the articles of association, as the case may be, must, on pain of nullity, and subject to the joint and several liability of the signatories, contain an express statem…
When a business or a company in the trades and crafts sector registered in the national register of companies is transferred or created in the collective shop, it is not contributed to the grouping or…
In the case of a management lease of a business or company in the trades and crafts sector registered in the national register of companies, the lessor is the sole member of the group or company. A pr…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
