Article L4741-2
…1, which has caused death or injury under the conditions defined in articles 221-6, 222-19 and 222-20 of the French Penal Code or, unintentionally, injury, blows or illnesses not resulting in a total…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 2081–2090 of 29131 articles for “Art. 20 mai 2015”
…1, which has caused death or injury under the conditions defined in articles 221-6, 222-19 and 222-20 of the French Penal Code or, unintentionally, injury, blows or illnesses not resulting in a total…
…no therapeutic alternative. By way of derogation from the first paragraph of II of article R. 1123-20-1, the Committee for the Protection of Individuals responsible for giving an opinion on the trial…
…ook IV of Part One of the present Code, subject to the adaptations provided for in Articles L. 7124-20 to L. 7124-22 of the same code. This public body is responsible for implementing article L. 412-1…
The implementation and updating of the software mentioned in article 230-20 are supervised by a senior prosecuting magistrate, appointed for three years by order of the Minister of Justice, and assist…
An undertaking for collective real estate investment may not hold more than 20% of the same category of financial instruments mentioned in 4°, 6° and 7° of the I of article L. 214-36 and in article R.…
…for ceiling height, openings to the outside, lighting and configuration set out in articles R. 1331-20 to R. 1331-23 respectively;-the openings to the outside do not expose the occupants to sources of…
…terested party may claim them until the expiry of the periods provided for in III of Article L. 312-20 of the Monetary and Financial Code.
…gaining, Employment and Vocational Training). The framework document referred to in article L. 5422-20-1 is appended to the approval order. It may be revoked when the stipulations of the agreement or…
…d fixed fine within one month of the date it is sent, the amount of the sums due will be reduced by 20%. Appended to this notice is a claim form in accordance with the first paragraph of article 495-2…
…date. Each composition is examined by two markers.Each of the eligibility tests is marked from 0 to 20. Each mark is weighted by the coefficient laid down for the corresponding test.Admissibility is d…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More