French Cinema and Moving Image CodeIn force
Section 4: Recovery and control
Article L115-21
The penalties mentioned in…
AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 2121–2130 of 3358 articles for “Art. 20 févr. 2001”
The penalties mentioned in…
…n grant time limits or issue a decision for partial or total remission, where applicable applying a 20% reduction to the sums due, in accordance with l'article 707-4.
…subscribers to contracts, members and beneficiaries of benefits relating to insurance classes 1, 2, 20 to 26 defined in Article R. 321-1 subscribed with companies that are members of the policyholders…
The property valuation expert mentioned in 1° of article L. 313-20 is: 1° Either an external appraiser, a natural or legal person, who is an appraisal expert with no ties to the lender, whether subord…
…phs 1 and 2 of Article 5, paragraph 1 of Article 6, Articles 8, 9, 11 to 19, paragraph 1 of Article 20, paragraphs 1 to 7 of Article 21, Articles 22 and 23, paragraphs 5 and 6 of Article 24, paragraph…
The provisions of Articles 1 to 19 and 34 of Regulation (EU) No 2016/425 of the European Parliament and of the Council of 9 March 2016 on personal protective equipment and its annexes constitute the i…
…1, which has caused death or injury under the conditions defined in articles 221-6, 222-19 and 222-20 of the French Penal Code or, unintentionally, injury, blows or illnesses not resulting in a total…
…no therapeutic alternative. By way of derogation from the first paragraph of II of article R. 1123-20-1, the Committee for the Protection of Individuals responsible for giving an opinion on the trial…
…rrence of liability, guaranteed under the conditions set out in Chapter III of Decree no. 55-604 of 20 May 1955 relating to public or ministerial officers and certain auxiliary officers of the court.
The implementation and updating of the software mentioned in article 230-20 are supervised by a senior prosecuting magistrate, appointed for three years by order of the Minister of Justice, and assist…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More