Article L5421-6-2
…l products who fails to record the data required to monitor them pursuant to 14° of article L. 5121-20 is liable to two years' imprisonment and a fine of 150,000 euros.
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 1651–1660 of 3358 articles for “Art. 20 févr. 2001”
…l products who fails to record the data required to monitor them pursuant to 14° of article L. 5121-20 is liable to two years' imprisonment and a fine of 150,000 euros.
…and their public administrative establishments. However, the last two paragraphs of article R. 2123-20 do not apply to serving military personnel.
The minimum growth wage applicable to young workers under the age of eighteen is reduced by : 1° 20% Before the age of seventeen; 2° 10% Between the ages of seventeen and eighteen. This reduction is w…
…he cinematographic work represents either a minimum of 1.5% of the overall budget, or a minimum of €20,000;3° The fee paid to the author of the musical composition represents a minimum of 20% of the b…
…m of €25,000 for the production of each work;2° The production company may request the use of up to 20% of the amount of the financial envelope to finance development expenditure in sums of a minimum…
…1° the first paragraph of article L. 423-3; 2° Paragraph 3 of Article 19 and paragraph 3 of Article 20 of Regulation (EC) No 178/2002 of the European Parliament and of the Council of 28 January 2002 l…
…st paragraph of Article L. 22-10-36, assessed on the closing date of the financial year, are set at 20 million euros for the balance sheet total, 40 million euros for the net sales figure and 500 for…
…ter of the amount over €12,130 and up to €16,080;5° One third of the amount over €16,080 and up to €20,050;6° Two-thirds of the amount over €20,050 and up to €24,090;7° All of the amount in excess of…
Articles D. 521-12, D. 531-1, D.551-16 to D. 551-20, D. 551-22, D. 553-1 to D. 553-28, D. 554-1, D. 561-12 to D 561-14 and D. 581-7 are not applicable to Saint-Pierre-et-Miquelon.
…activities carried out there by the State services and legal entities mentioned in articles R. 744-20 and R. 744-21.
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More