Article D6341-24-1
…ho complete an approved training course on a part-time basis under the conditions set out in 1° and 2° of article L. 6341-2 is equal, for each hour of training, to the monthly remuneration they would…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 841–850 of 43696 articles for “Art. 2°”
…ho complete an approved training course on a part-time basis under the conditions set out in 1° and 2° of article L. 6341-2 is equal, for each hour of training, to the monthly remuneration they would…
The rules relating to the creation of public establishments responsible for ensuring the implementation of projects of interest to the region and the operation of regional public services in Guadeloup…
…dy, health cooperation group or laboratory authorised to carry out the activities mentioned in e of 2° of Article R. 2142-1 keeps, with due respect for confidentiality, for each person whose gametes o…
The provisions of articles L. 1421-1, L. 1421-2, L. 1421-3 and L. 1427-1 are applicable to the French Southern and Antarctic Territories.
Lighting is provided in such a way as to : 1° Prevent eyestrain and the resulting visual disorders; 2° Enable the detection of hazards perceptible to the naked eye.
Internal-use pharmacies operate in accordance with the good practices provided for in article L. 5121-5 and the good hospital pharmacy practices, the principles of which are laid down by order of the…
The securitisation undertakings referred to in II of Article L. 214-167 are those whose purpose is to be exposed, in a proportion exceeding 50% of the undertaking's assets under the conditions defined…
For the purposes of paragraphs 2 and 3, when a UCITS consists of one or more investment compartments, each compartment shall be considered a separate UCITS.
…me) financed by the département and concerning : 1° The name and address of the persons concerned ; 2° Their registration number in the national register for the identification of physical persons; 3°…
…itecture or in the field of construction, building and public works or occupational risk prevention.2° Specific training as a health and safety coordinator, adapted to the candidate's professional exp…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More