Article R4021-25
…le du développement professionnel continu (National Agency for Continuing Professional Development);2° Withdrawal of the registration of the organisation or structure concerned if it turns out that th…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 5801–5810 of 43696 articles for “Art. 2°”
…le du développement professionnel continu (National Agency for Continuing Professional Development);2° Withdrawal of the registration of the organisation or structure concerned if it turns out that th…
The articles 464 and 465 do not preclude the application of the articles 414-1 and 414-2.
1. (Repealed) 2. (Transferred to article 1788 quinquies). 3. (Repealed) 4. (Not applicable).
The provisions of this sub-section apply to the work mentioned in 2° of Article R. 4412-94.
…40% of the amount of selective aid awarded. The amount of a direct grant awarded in application of 2° of article 212-12 is equal to 100% of the amount of selective aid awarded. The amount of a direct…
The following are defined as "organised adapted holidays", within the meaning of I of article L. 412-2, holiday activities with accommodation in France or abroad, lasting more than five days and inten…
The provisions of this chapter do not apply to the establishments mentioned in 2° and 3° of article L. 4111-1.
Payment of the asylum seeker's allowance ends at the end of the month during which the applicant's right to remain on French territory ended under the conditions set out in articles L. 542-1 and L. 54…
I.-For the application of III and IV of Article L. 2336-2 and I of article L. 2336-5, the logarithmic coefficient varies according to the population determined in application of
…erned:1° Either one of the contracts provided for in articles L. 1435-3, L. 1435-4 and L. 6147-12 ; 2° Or a specific contract.This contract specifies the purpose of the actions, experiments or structu…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More