20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 5241–5250 of 43696 articles for “Art. 2°”
…vitro diagnostic medical device, except where the latter expressly requests this from the reseller; 2° The device comes from a Member State of the European Union or a State party to the Agreement on t…
For seasonal employees defined in 3° of article L. 1242-2 for whom, pursuant to an extended collective agreement or contract of employment, the employer is committed at the end of the contract to rene…
…them, are bound : 1° to professional secrecy for all matters relating to manufacturing processes ; 2° To an obligation of discretion with regard to information of a confidential nature and given as s…
…fluence of the proposed acquirer on the investment firm:1° The reputation of the proposed acquirer ;2° The reputation and experience of any person who, following the proposed acquisition, will manage…
The prescription of a proprietary medicinal product shall mention its active ingredients, designated by their international non-proprietary name recommended by the World Health Organisation or, failin…
Companies whose shares are admitted to trading on a regulated market shall append to their annual accounts a table relating to the allocation and appropriation of distributable sums to be proposed to…
No one may use the title of court-appointed administrator, outside the mission entrusted to him, by virtue of the second paragraph of article L. 811-2 or the second paragraph of Article L. 811-8 if he…
…ticle L. 1423-12, two councillors representing employers and two councillors representing employees;2° In its restricted composition referred to in Article L. 1423-13, one employer and one employee co…
In addition to the leave of absence and credit for hours provided for in articles L. 2123-1, L. 2123-2 and L. 2123-4, members of the municipal council who are employees are entitled to training leave.…
…eir own behalf or on behalf of another, a commercial or industrial business or a commercial company;2° Suspension of the driving licence for a period of up to three years, or up to six years in the ev…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
