20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 5091–5100 of 43696 articles for “Art. 2°”
…overned by the local law maintained in force in the departments of Bas-Rhin, Haut-Rhin and Moselle ;2° Non-profit organisations of a religious nature;3° Professional trade unions and their unions ment…
…l products is prohibited. The conclusion of commercial cooperation contracts, within the meaning of 2° of III of article L. 441-3 of the same code, relating to veterinary medicinal products containing…
…7-1 respectively of the General Local Authorities Code.In addition to the revenue mentioned in 1°, 2° and 3° of article L. 1611-7-1 of the same code, public health establishments and health cooperati…
The contract shall specify :1° The educational qualifications and professional qualifications ;2° The reason for recruitment, the nature of the duties performed and the practitioner's service obligati…
Violation of the prohibitions or failure to comply with the obligations laid down in the health and hygiene regulations for residential premises and similar facilities provided for in Section III of C…
…and any French financial, industrial, commercial or civil companies, corporations and enterprises; 2° Redemption lots and premiums paid to holders of the same securities.
Authorised competition, consumer affairs and fraud control officers ensure compliance with articles L. 3322-2, L. 3323-2, L. 3323-4 and L. 3323-6 as well as the regulations issued for their applicatio…
…when they concern a crime or offence punishable by imprisonment: 1° Conviction, even if not final; 2° Referral to a trial court by the public prosecutor or investigating judge; 3° Indictment. The Pub…
…5 are as follows:1° Marriage or the conclusion of a civil solidarity pact by the person concerned ;2° The birth or arrival in the home of a child with a view to adoption, where the home already has a…
The rules relating to the core area and the area of accession of a national park are laid down by the regulations and the charter provided for in…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
