Article 422-2
…make up French society, and in particular those living in priority neighbourhoods for urban policy;2° Represent the current realities, history and memory, in France, of immigrant populations, populat…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 4751–4760 of 43696 articles for “Art. 2°”
…make up French society, and in particular those living in priority neighbourhoods for urban policy;2° Represent the current realities, history and memory, in France, of immigrant populations, populat…
…istration entered, on the day of the declaration, in the National Designs Register or by his agent; 2° Be accompanied by proof of payment of the prescribed fee. The provisions of Article R. 512-9-1 sh…
…ract accompanied by an indication of the body to which the pre-employment declaration is addressed; 2° Failing to produce, at the request of any of the inspection officers referred to in article L. 82…
…nd of the Council of 7 September 2005 as amended on the recognition of professional qualifications; 2° The substantial differences referred to in Article R. 321-67, and the reasons why these differenc…
Pursuant to Article L. 4141-2, ongoing training for workers assigned to pyrotechnic activities and to activities involving the internal transport of explosive substances or objects, including heads of…
…nce with the procedures laid down by the electoral regulations to allocate the members mentioned in 2° of articles R. 4122-5 and R. 4124-4 to each half. Subsequent renewals of the Disciplinary Boards…
For the application of 4° of article R. 5111-2, the conversion leave granted to employees must be for a period of at least four months and guarantee them a conversion allowance at least equal to 65% o…
…to applicants who provide: 1° Both outpatient surgical care and full-time inpatient surgical care; 2° Or outpatient surgical care only. In this case, the holder enters into an agreement with a health…
…form, the model for which is set by an order of the Minister of Justice and the Minister of Health; 2° It provides for the medical and non-medical equipment of the specialised premises in the prison i…
1. All drivers of means of transport must comply with the orders of customs officers. 2. The latter may use appropriate equipment that complies with the technical standards defined by order of the Min…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More