20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 4031–4040 of 43696 articles for “Art. 2°”
The production of the receipt referred to in the first paragraph of article R. 621-2 enables foreign nationals subject to the obligation to declare to prove, at the request of any competent authority,…
During the operation phase of the facilities or the public service, the control referred to in article L. 2234-2 focuses in particular on the quality, compliance with performance targets and the level…
…ing rounding rules:1° Amounts ending in 1, 2, 6 and 7 are rounded down to the nearest multiple of 5;2° Amounts ending in 3, 4, 8 and 9 are rounded up to the nearest multiple of 5.II. - Coins denominat…
The provisions of section 2 of chapter II of title I of book I of this part relating to care provided to prisoners are applicable in Mayotte subject to the adaptations set out in articles R. 6411-2 to…
I.-The resources allocated to the regional health agency to finance actions aimed at health promotion, health education and the prevention of illness, disability and loss of autonomy may not be alloca…
…n athlete on the lists mentioned in article L. 221-2 when one of the conditions mentioned in 1° and 2° of article R. 221-15 is met.
The risk guarantee may relate to the categories of transactions defined in articles R. 442-8-2 to R. 442-8-13 below and in favour of either suppliers or the beneficiaries provided for in aa of 1° of a…
…of rehabilitation, removal of incapacity or amnesty occurs, removing the incapacity or prohibition; 2° When the end of the prohibition set by the court pursuant to Article L. 653-11; 3° Where the exec…
…nsufficient assets or dissolution of the union, or judicial liquidation due to insufficient assets; 2° At the end of the period of one year following the entry in the register of the total cessation o…
…ree of charge for :1° The processing of data concerning health requested by the public authorities ;2° Research carried out exclusively for the needs of public administrative services.
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
