Article L950-2
…ms listed below are replaced as follows:1° "Tribunal judiciaire" by "tribunal de première instance";2° "Tribunal de commerce" or "justice consulaire" by "tribunal de première instance statuant en mati…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 4001–4010 of 43696 articles for “Art. 2°”
…ms listed below are replaced as follows:1° "Tribunal judiciaire" by "tribunal de première instance";2° "Tribunal de commerce" or "justice consulaire" by "tribunal de première instance statuant en mati…
The costs involved in managing the building and public works professional identification card are covered by a fee, the amount of which is set by the union mentioned in article R. 8291-2 and charged t…
In the event of the issuer's safeguard, receivership or compulsory liquidation proceedings, employees holding unused but still valid and exchangeable meal vouchers on the date of the declaratory judge…
…m or any other person and pass on to the emergency services the information they need to intervene; 2° React to external haemorrhage and place the victim in an appropriate waiting position; 3° React t…
…Article L. 229-7 of the Environment Code are not applicable; 2° References to the territory of the European Economic Area are replaced by references to the terri…
…article L. 229-7 du code de l'environnement are not applicable; 2° References to the territory of the European Economic Area are replaced by references to the terri…
Each day concerned by the option mentioned in 1° of article R. 6152-807-2 is compensated up to an amount set by joint order of the ministers responsible for health, the civil service and the budget. T…
The persons referred to in Article L. 561-2 are not required to identify the beneficial owner of the business relationship when their customer is a company whose securities are admitted to trading on…
Legal entities held criminally liable, under the conditions set out in article 121-2 of the Penal Code, for the offences defined in this chapter shall be liable, in addition to a fine in accordance wi…
…r the designation of origin as well as the protected geographical indication of a competing product;2° Lead to the discrediting or denigration of the trademarks, trade names, other distinctive signs,…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More