20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 3901–3910 of 43696 articles for “Art. 2°”
Notwithstanding I and II of article R. 214-32-29, company mutual funds and employee shareholding open-ended investment companies may hold, without limitation, securities issued by the company or by a…
…owing shall be registered free of charge:1° Deeds recording pure and simple extensions of companies;2° Deeds of dissolution of companies which do not involve any transfer of movable or immovable prope…
…6, the words: "and that a report be sent to the European Commission if it so requests" are deleted;2° In article R. 3122-1, the second paragraph is deleted;3° In article R. 3122-2, the words: "in the…
…nformation communicated pursuant to Articles 60-1,60-2,77-1-1,77-1-2,99-3,99-4,230-32 to 230-44, du 2° de l'article 709-1-3; 2° Des personnes mentionnées au 2° de l'article R. 40-43, les données et in…
…ving customers and dispensing medicines, allowing conversations to be held away from third parties; 2° For the specialised activities of opticians, audioprosthetists and orthopaedics, an individualise…
…the activities carried out and their nature as well as the address of the main place of activity; 2° For each establishment, the usual name, the address, an indication, where applicable, that the ad…
The provisions of articles 61-1 and 61-2 relating to the hearing of a suspected person or a victim as well as those of articles 62-2 to 64-1 relating to police custody are applicable during the prelim…
…d as follows:1° In the first paragraphs of I to III, the word "three" is replaced by the word "two";2° The last paragraphs of I to III are deleted;3° IV is repealed.
…he training courses for the workers concerned and the conditions of access to the training courses; 2° The qualifications of the persons responsible for these training courses; 3° The procedures for c…
Until 1 January 2020, insurance and reinsurance undertakings shall publish the annual information referred to in Article L. 355-5 according to the following timetable a) No later than 20 weeks after t…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
