Article R947-7
In the second paragraph of Article R. 723-6, the words: "until 6 p.m. on the twentieth day preceding that of the counting of votes in the first ballot" are replaced by the words "until the twentieth d…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 3521–3530 of 43696 articles for “Art. 2°”
In the second paragraph of Article R. 723-6, the words: "until 6 p.m. on the twentieth day preceding that of the counting of votes in the first ballot" are replaced by the words "until the twentieth d…
The Minister for the Economy shall also specify:1. The conditions under which investment firms may carry out the transactions mentioned in 2 of article L. 321-2 ; 2. The conditions under which investm…
…in which the institution has a branch:1° The measures referred to in 3 of I of Article L. 613-21 ; 2° The judgement opening conciliation, safeguard or receivership proceedings;3° The judgement adopti…
The first managing director or managing directors are appointed by the articles of association. They carry out the incorporation formalities for which the founders of public limited companies are resp…
The property and rights of the section are managed by the town council and the mayor. When it is formed pursuant to Article L. 2411-3, the syndicate commission and its chairman exercise the management…
…ms listed below are replaced as follows:1° "Tribunal judiciaire" by "tribunal de première instance";2° "Tribunal de commerce" or "justice consulaire" by "tribunal mixte de commerce";3° "Conseil de pru…
Compliance with the criteria defined in 2° and 3° of Article L. 2152-2 is assessed by the Minister for Employment, who ensures that the amount of the contribution paid is sufficient to establish that…
The services listed in Tables 4-1 to 4-3 of Article Annex 4-7 give rise to the collection of emoluments set in accordance with the respective provisions of sub-section 1 for judicial administrators (T…
…telephone conversation may not continue and that the distributor is obliged to end it immediately; 2° Distributors shall inform their employees of the existence of the recording system provided for i…
I. - Notwithstanding the provisions of Article 202, where a taxpayer liable for tax under the conditions provided for in 1 of that Article becomes, in order to carry on his profession, a partner in a…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More